Local Natives’ newly released Hummingbird is a heady and heart-heavy album, however, lead vocalist Kelcey Ayer and drummer Matt Frazier show their lighter side while telling us about some V-Day love favorites.